Translator's voice in translating narrative space in Chinese children's fiction Bronze and Sunflower into English

• Main Author: Zhao, Meijuan
• Format: Thesis
• Language: English
• Published: 2023
• Subjects: Chinese fiction -Translations into English; Translating and interpreting - Research
• Online Access: http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/114405/1/114405.pdf; http://psasir.upm.edu.my/id/eprint/114405/; http://ethesis.upm.edu.my/id/eprint/18153

Translating narrative space is a necessity due to its fundamental role in children’s literature. Narrative space refers to the physical environment in which the characters of narrative live and move. However, there are scarce studies on how narrative space is translated and how the translator’s voic...