The Implication of Conjunctive Element Shifts in the Translation of Argumentative Texts

• 主要な著者: Siew, Hui Sheng, Soh, Bee Kwee, Looi, Wai Ling
• フォーマット: 論文
• 出版事項: Penerbit Universiti Sains Malaysia 2018
• 主題: PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania
• オンライン･アクセス: http://eprints.um.edu.my/20680/; https://doi.org/10.21315/kajh2018.25.1.2

This study attempts to identify the implication of conjunctive element shifts in the Chinese translation of argumentative column articles by an established columnist. More specifically, this study focuses on the implication of a cohesive shift, which includes explicitations, implicitations, shifts a...