Penguasaan kecekapan budaya dalam terjemahan Arab–Melayu

• Main Authors: Nazirah Radin Salim,, Idris Mansor,
• Format: Article
• Language: English
• Published: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia 2021
• Online Access: http://journalarticle.ukm.my/17258/1/42151-156861-1-PB.pdf; http://journalarticle.ukm.my/17258/; https://ejournal.ukm.my/gema/issue/view/1397

Dalam sesuatu aktiviti terjemahan, penterjemah berperanan sebagai perantara antara dua masyarakat yang berbeza bahasa dan budaya. Namun begitu, komunikasi yang baik antara dua masyarakat yang berbeza bahasa akan terganggu jika budaya dalam sesuatu unit bahasa itu tidak difahami oleh penterjema...