Translation of collocations in the Qur'an
Generally, lexical collocation has become an increasingly important linguistic phenomenon in the fields of learning second languages as well as translation. Lexical collocation has been viewed by some linguists as a ‘problem’ (Ivir 1988), by others as a ‘phenomenon’ (Hoogland 1993) and yet by others...
Saved in:
Main Author: | Alhalawani, Ali Alsayed Hassan |
---|---|
Format: | Book |
Language: | English |
Published: |
IIUM Press, International Islamic University Malaysia
2017
|
Subjects: | |
Online Access: | http://irep.iium.edu.my/64523/1/64523_Translation%20of%20collocations%20in%20the%20Qur%27an.pdf http://irep.iium.edu.my/64523/ http://iiumpress.iium.edu.my/bookshop |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
Eight-point scheme proposal for translating the Qur'anic text
by: Alhalawani, Ali Alsayed Hassan
Published: (2016) -
Translating Qur'anic vocative sentences into English : a rhetorical study / Nida S. Omar
by: Omar, Nida S.
Published: (2013) -
Persuasive strategies in the English translations of the al-Baqarah Quranic verses / Dalal A. S. Aldahshan
by: Dalal A. S. , Aldahshan
Published: (2020) -
Exploring subtlety: collocational variation of the definite article in Inner and Outer Circle varieties of English
by: Abdul Wahid, Mohd Ridwan
Published: (2012) -
Using verb-noun collocation for disambiguating verb polysemy in English-Arabic statistical machine translation / Hussein Khaled Hussein Soori
by: Hussein Soori, Hussein Khaled
Published: (2015)