A study of domestication and foreignization strategies in two English translated editions of Liao Zhai Zhi Yi / Liu Gong
Based on the dichotomy of culture-oriented translation strategies—domestication and foreignization coined by Venuti in 1988, the present research aims to explore the procedures underneath the two translation strategies applied by translators to render the cultural elements in classical Chinese, and...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis |
| Published: |
2017
|
| Subjects: | |
| Online Access: | http://studentsrepo.um.edu.my/11650/1/Liu_Gong.pdf http://studentsrepo.um.edu.my/11650/2/Liu_Gong.pdf http://studentsrepo.um.edu.my/11650/ |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|