إستراتيجية جديدة نحو تفهيم الإسلام وترسيخ عقيدته في قلوب المسلمين في الصين أداء شعائر الحج نموذجا = A new strategy towards Islam and the consolidation of faith in the hearts of Muslims in China: – the case of the hajj pilgrimage = Satu strategi baru terhadap Islam dan penyatuan iman dalam hati umat Islam di China: kes ibadat haji

• Main Author: Ma Zhengbin, Yunus Abdullah
• Format: Article
• Language: English
• Published: IIUM Press, International Islamic University Malaysia 2015
• Subjects: BP1 Islam; BP170.82 Unity of Islam; BP170.85 Da'wah. Mission of Islam. Summons, invitation, etc.; BP173 Islamic sociology; BP176 The five duties of a Moslem. Pillars of Islam
• Online Access: http://irep.iium.edu.my/67651/1/67651_%D8%A5%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%8A%D8%AC%D9%8A%D8%A9%20%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A9%20%D9%86%D8%AD%D9%88%20%D8%AA%D9%81%D9%87%D9%8A%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%20%D9%88%D8%AA%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D8%AE%20%D8%B9%D9%82%D9%8A%D8%AF%D8%AA%D9%87.pdf; http://irep.iium.edu.my/67651/; http://journals.iium.edu.my/jiasia/index.php/Islam/article/view/480

إن كل ركن من أركان الإسلام يعتبر منهجا متكاملا في أدائه، وما ينتجه من آثاره في تربية المسلم، وتزكيته، وتحقيق سعادته في الدنيا والآخرة. الصلاة في حد ذاتها مدرسة ولها منهج متكامل في تهذيب المسلم، وتحسين حياته، وتحقيق سعادته في الدنيا والآخرة. وكذلك الزكاة في جوهرها ومنهجها في تحقيق سعادة الفرد والمجتمع. يهدف هذا البحث إلى إبراز عظمة الحج وآثاره في من يؤدي شعائره، وما يتبع ذلك من منافع في فهم الإسلام، والعمل به، ودعوة الناس إليه في العالم الذي ينغمس فيه كل فرد في الماديات، وفي إشباع الرغبات الجسدية. والبحث يتكون من مقدمة ومبحثين وخاتمة. وفي إتمام هذا البحث اعتمد الباحث على المنهجين الوصفي والتحليلي مع التثبت بالصدق والأمانة في سرد المعلومات نقل الإنسان من الأنانية إلى التضحية والكرم، وانسلاخه من النزعات المادية إلى الصفات الربانية التي تعطي الغذاء للروح والاستقامة في السلوك. ومناقشتها. وقد تبين للباحث من خلال ذكر نماذج من العلماء والتجار مدى آثار الحج في ********************************************************** Each of the pillars of Islam has its own complete approach for its performance and unique effects that nurture the Muslim who observes its rites. It guides him and contributes to his happiness in this world and in the hereafter. ØolÉh is in itself a complete school for refining Muslims towards improving their life and achieving happiness in this world and the hereafter. ZakÉh is essentially an approach to achieve happiness for the individual and society. This research highlights the greatness of the Hajj and its effects on the pilgrim in addition to its benefits for the understanding of Islam. It is a reminder of the purity of faith in a materialistic world where people are often engaged in the satisfaction of physical desires. It comprises a descriptive analysis of the views of Muslim scholars and traders regarding how Hajj transforms from selfish materialism to self-sacrifice and generosity, whilst nurturing divine qualities that foster integrity in conduct. ******************************************************* Setiap satu daripada rukun Islam memilik pendekatan tersendiri yang lengkap untuk pelaksanaan dan kesan yang unik bagi orang-orang Islam yang mengerjakan ibadat itu. Ia memberi panduan kepadanya dan memberi kebahagiaan di dunia dan di akhirat. ØolÉh itu sendiri satu pengerjaan yang lengkap untuk menyempurnakan umat Islam ke arah peningkatan kehidupan mereka dan untuk mencapai kebahagian di dunia dan akhirat. ZakÉh adalah satu pendekatan untuk memperolehi kebahagiaan bagi setiap individu dan masyarakat. Kajian ini menyerlahkan kebesaran ibadat Haji dan kesannya terhadap jemaah haji dan tambahan pula manfaatnya untuk memahami Islam. Ia adalah satu peringatan tentang kemurnian iman di dunia materialistik di mana orang ramai terlibat dalam kepuasan keinginan fizikal. Ia terdiri daripada analisis deskriptif pandangan ulama dan peniaga berkaitan dengan cara bagaimana ibadat Haji mengubah seseorang dari sifat materialisme ke pengorbanan diri dan keikhlasan disamping memupuk sifat-sifat suci yang mengasuh amalnya.