هندسة الأوقاف من خلال المصرفية الإسلامية: دراسة مقاصدية في ضوء التجربة الماليزية = Re-engineering Awqaf through Islamic banking: a Maqāsīdīc study in light of the Malaysian experience

• Main Authors: Salim, Abdulsalam, Ghalia, Bouhedda, Amanullah, Muhammad
• Format: Article
• Language: Arabic
• Published: IIUM Press 2024
• Subjects: BPH Islamic Economics; BPH104 Islam and poverty; BPH741 Waqf
• Online Access: http://irep.iium.edu.my/117069/1/117069_%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%82%D8%A7%D9%81.pdf; http://irep.iium.edu.my/117069/; https://journals.iium.edu.my/jisf/index.php/iiibf/article/view/32

تستكشف هذه الدراسة الديناميكيات المعقدة للشراكة الاستراتيجية بين المؤسسات الوقفية والمصرفية الإسلامية في النموذج الماليزي، تحاول تقديم إطار تحليلي نقدي يتجاوز المقاربات التقليدية. تتميز الدراسة بتركيزها النوعي على التقاطع المؤسسي، مبرزةً الفجوات المعرفية في الأبحاث السابقة. محاور الدراسة تشمل: تحليل الأسس النظرية للتعاون بينهما مع التقييم المناسب للهياكل التنظيمية والرقابية؛ ودراسة معمقة للنماذج المصرفية الريادية في تطوير الأوقاف بماليزيا. تعتمد المنهجية البحثية على: التحليل الوثائقي المتعمق للمصادر الرسمية والإلكترونية؛ والتحليل المقاصدي لتقييم توافق الممارسات مع المقاصد الشرعية؛ وتحليل مقارن للنماذج المؤسسية. النتائج الرئيسية كشفت عن: وجود إطار نظري مناسب؛ وتوافق مع المقاصد الشرعية؛ وتفاوت في فعالية آليات الحوكمة. التوصيات الرئيسية تركز على: إنشاء هيئة وطنية مستقلة للتنسيق والرقابة؛ وابتكار منتجات مالية إسلامية متخصصة؛ وسد الفجوات التنظيمية وتعزيز القدرات المؤسسية. ***** This study explores the complex dynamics of the strategic partnership between waqf institutions and Islamic banking within the Malaysian model, aiming to present a critical analytical framework that transcends traditional approaches. The study is distinguished by its qualitative focus on institutional intersections, highlighting knowledge gaps in previous research. The core themes include: deconstructing the theoretical foundations of collaboration through in-depth conceptual critique; conducting a critical analysis of organizational and regulatory structures; and a detailed examination of pioneering banking models in the development of waqf in Malaysia. The research methodology relies on: in-depth documentary analysis of official and digital sources; a maqasid-based analysis to assess the alignment of practices with Sharia objectives; and a comparative analysis of institutional models. Key findings revealed: the presence of a theoretical framework for partnerships between waqf institutions and Islamic banking; alignment with Maqasid al- Shariah; and variability in the effectiveness of governance mechanisms. The primary recommendations emphasize: the establishment of an independent national body for coordination and oversight; the innovation of specialized Islamic financial products; bridging regulatory gaps; and enhancing institutional capacities.