اثر التراث العربي و الغربي في الادب الملايوي = The influence of Arabic and Western tradition in the Malay literature

• Main Author: Yaacob, Adli
• Format: Article
• Language: Arabic
• Published: IIUM Press 2019
• Subjects: BPL Islamic education; N Fine Arts; PI Oriental languages and literatures; PJ Semitic; PJ6001 Arabic; PJ6073 Language; PJ7501 Arabic literature; PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania; PL5101 Malay; PN Literature (General); PN0080 Criticism; PN0441 Literary History
• Online Access: http://irep.iium.edu.my/105764/1/105764_%D8%A7%D8%AB%D8%B1%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%20%D9%88%20%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AF%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%88%D9%8A.pdf; http://irep.iium.edu.my/105764/; https://journals.iium.edu.my/arabiclang/index.php/jlls/article/view/1054

هتم هذه المقالة بالأثر الذي تركته اللغة العربية واللغة الإنجليزية في اللغة الملايوية؛ إذ فتأثرت اللغة الملايوية منذ البداية باللغة العربية، واقترضت منها كلمات كثيرة، واستعملت في كتابتها الحروف الهجائية العربية "الجاوية"، وذلك يرجع إلى العلماء الملايويين الأوائل الذين تلقوا تعليم اللغة العر...