萧红小说对东北方言的使用研究

• Main Author: 田, 雨
• Format: Final Year Project / Dissertation / Thesis
• Published: 2023
• Subjects: PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania
• Online Access: http://eprints.utar.edu.my/6077/1/2100797_Tian%2C_Yu.pdf; http://eprints.utar.edu.my/6077/

本文通过数据观察和记录的方式,先归纳出萧红在写作时使用的东北方言,并以小说为主体,分析萧红在写小说时对于东北方言的使用,推论其写作手法,尝试从中总结出一套规律。萧红在写小说时,对东北方言的使用规律可以划分为几种特性。通过比对,萧红在写作不同文体时,在东北方言词汇使用上呈现出不同的特性,小说有自己的一套独立特性。特性体系建立后,可以通过筛查萧红任何一篇小说的特性并与总结出的特性规律对比,以此了解萧红创作时对于该篇小说分配了怎样的叙事责任。同时依据萧红的生平研究推论萧红在创建自己的写作体系之路时,经历了怎样的心理变化。