Text this: Adaptive one-dimensional agent-following model