Text this: An analysis of the Spekkens toy theory with connection to Wootters discrete phase space