Text this: Cultural determinants of research community participation