Text this: Simultaneous cooling coupled nano-mechanical resonators in cavity optomechanics