Text this: Exploring the alpha-decay chain of (302)122 within relativistic mean-field formalism