Text this: Hybrid BLEU Algorithm For Structured Exam Management System