Text this: Correct identification of limiting water data for water network synthesis