Text this: Comparison of metabarcoding techniques for dietary assessment in herbivores and omnivores