Text this: Robustness evaluations of pathway activity inference methods on gene expression data