Text this: Bounds on Polynomials in the Coefficients of Normalized Analytic Functions with Positive Real Part and Applications