Text this: 16S rRNA metagenomics data on the bacterial communities in Poring Hot Spring, Sabah, Malaysia