Text this: Real-time thermal self-energies: in the variational bases and spaces