Text this: Recent Advancements in Biocompatible Coatings for Metallic and Non-Metallic Biomaterials: A Review