Text this: A computational model of a norm's yield