Text this: Unveiling the middle ground: Intermediate-level linguistic differences and their influence on L2 writing proficiency