Text this: Influence of an interface layer on the effective coupling at a ferromagnet/antiferromagnet interface