Text this: Extended photon correlation in a negative-temperature medium