Text this: Effects of spontaneously generated coherence on two-photon correlation in a double-cascade scheme