Text this: Making your own retrograde carrier