Text this: International market penetration by Japanese affiliates via exporting from ASEAN4 and China