Text this: Agency and the Pedagogy of Japanese Colonialism in Tan Twan Eng's The Gift of Rain