Text this: Newton iteration with weighted exponential penalty function for solving multi-objective constrained optimization problems