Text this: Principles of and obstacles to participatory communication research