Text this: Inclusion properties for certain subclasses of analytic functions associated with a multiplier transformation